The installation of gparted went smoothly.
I used gparted in the same way in tc 12.0 and there were no problems.
Is this a bug in tc 14.0?
tc@box:~$ tce-load -iw gparted dosfstools mtools
tc@box:~$ sudo gparted
/usr/local/sbin/gpartedbin: symbol lookup error: /usr/local/lib/libpangoft2-1.0.so.0: undefined symbol: hb_font_set_synthetic_slant
[Edit]: Added code tags. Rich