OK, now I'm back home and wanting to fix my bug.
first I deleted the /picoreplayer/3.14.2/moduler/lib/modules/3.14.2-piCore+/kernel.tclocal
the tried to make a new link
ln -sf /picoreplayer/3.14.2/moduler/usr/local/lib/modules/3.14.2-piCore+ /picoreplayer/3.14.2/moduler/lib/modules/3.14.2-piCore+/kernel.tclocal
However, this results in the creation of a /picoreplayer/3.14.2/moduler/lib/modules/3.14.2-piCore+/kernel.tclocal/ directory which is linked to the correct path, whereas I need the creation of a /picoreplayer/3.14.2/moduler/lib/modules/3.14.2-piCore+/kernel.tclocal file
/Steen
Edit: I managed to fix it using winscp - right click on file and change the link path.
However, I would like to know the correct way to do it (if it is possible on a cross-compile computer??) using cli