WelcomeWelcome | FAQFAQ | DownloadsDownloads | WikiWiki

Author Topic: UTF-8 for filesystems still not working for me...  (Read 8227 times)

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
UTF-8 for filesystems still not working for me...
« on: October 15, 2013, 11:16:42 AM »
Hi there,

I am using TinyCore-5.0.1 and set up my TC according to the article from this post, minus the kernel changes (until now).
My understanding was that this way I would be able to use UTF-8 for all filesystems with the exception of the boot-device.

However this is not (really) working for a network drive (all tested in urxvt, actually using bash):

- Umlaute in directory/file-names are displayed as question marks
- Creating/copying/deleting dircetories/files with Umlaute in their names works, as long as the complete name is typed
- Using wildcards with any command does not find files when the actual name contains Umlaute
- Strangely however command line completion with <TAB> works also for Umlaute

# Network share is mounted like this:

sudo mount -t cifs //diskstation/data /mnt/data -o username=****,password=****,iocharset=utf8,file_mode=0777,dir_mode=0777

# Locale seems to be OK:

tc@box:/mnt/sda1$ locale
LANG=de_DE.UTF-8
LC_CTYPE="de_DE.UTF-8"
LC_NUMERIC="de_DE.UTF-8"
LC_TIME="de_DE.UTF-8"
LC_COLLATE="de_DE.UTF-8"
LC_MONETARY="de_DE.UTF-8"
LC_MESSAGES="de_DE.UTF-8"
LC_PAPER="de_DE.UTF-8"
LC_NAME="de_DE.UTF-8"
LC_ADDRESS="de_DE.UTF-8"
LC_TELEPHONE="de_DE.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="de_DE.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="de_DE.UTF-8"
LC_ALL=

tc@box:/mnt/sda1$ locale -a
C
de_DE.utf8
en_US.utf8
POSIX

# However when I look at /proc/mounts:
...
//diskstation/data /mnt/data cifs rw,mand,relatime,vers=1.0,sec=ntlmssp,cache=strict,unc=\134\134diskstation
\134daten,username=****,domain=DISKSTATION,uid=0,noforceuid,gid=0,noforcegid,addr=172.17.1.250,unix,
posixpaths,serverino,acl,rsize=1048576,wsize=1048576,actimeo=1 0 0

it does not look like "iocharset=utf8" is actually used?
But then again, why does it partly work?
Addition: In XWindows-programs e.g. the file dialog of the editor it does not work either, only there I get wrong characters instead of question marks.

Thanks in advance.


« Last Edit: October 15, 2013, 11:18:16 AM by bitpusher »

Offline curaga

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11044
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #1 on: October 15, 2013, 12:48:11 PM »
FLTK 1.1 apps (like editor), and busybox applets (like cp, mv, ls) do not support UTF-8.  Have you installed the GNU versions (coreutils and util-linux)?
The only barriers that can stop you are the ones you create yourself.

Offline theYinYeti

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 177
    • YetI web site
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #2 on: October 16, 2013, 04:27:14 AM »
Hi bitpusher! Been there done that ;)
You may be interested in this other post:
http://yeti.selfip.net/cms/index.php/post/2013/05/31/Lightweight-Windows-Network-Neighbourhood-for-TinyCore-Linux

The thing is: cifs tools seem to have a strange way of handling locales… I managed to have a satisfying mount with a command like this:
Code: [Select]
export LANG="fr_FR.iso885915@euro"
sudo mount.cifs //server/share /path/to/mount_point -o iocharset=utf8
From my tests, the only working iocharset is "utf8" for the mount.cifs command; the only way to actually change the locale to use is with the LANG environment variable.

I hope this helps :)

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #3 on: October 16, 2013, 07:21:51 AM »
FLTK 1.1 apps (like editor), and busybox applets (like cp, mv, ls) do not support UTF-8.  Have you installed the GNU versions (coreutils and util-linux)?

Thanks for the quick answer - and duh, I completely overlooked that things like ls are not internal to the shell.

Thus - as of yesterday (coreutils.tcz & util-linux not installed):

non ASCII characters in file/directory names indicated as question marks, Umlaute obviously not working for ls, cd and so on.
But "ls" gives color coded output.
tc@box:~$ which ls
/bin/ls

coreutils.tcz installed (via load app locally & open new urxvt _or_ OnBoot maintenance & Reboot):

Umlaute are now indicated correctly in file/directory names, Umlaute working for ls, cd and so on.
However "ls" does no longer use color coding for output.

tc@box:~$ which ls
/usr/local/bin/ls

tc@box:~$ which mount                 (reason for this, see below)
/bin/mount

additionally installed util_linux.tcz(via load app locally _or_ OnBoot maintenance & Reboot):

Mounting network shares no longer works:

tc@box:~$ sudo mount -t cifs //diskstation/data /mnt/data -o user=****,pass=****
mount: wrong fs type, bad option, bad superblock on //diskstation/daten,
       missing codepage or helper program, or other error
       (for several filesystems (e.g. nfs, cifs) you might
       need a /sbin/mount.<type> helper program)

tc@box:~$ which mount
/usr/local/bin/mount

Therefore I wonder for what I would really need util_linux.tcz for?
And is there a way to have the best of both worlds ls wise - or maybe I just have to tell the "new" ls to use color coding?










Offline theYinYeti

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 177
    • YetI web site
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #4 on: October 16, 2013, 07:29:03 AM »
ls --color

Offline curaga

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11044
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #5 on: October 16, 2013, 07:47:41 AM »
With GNU mount, you also need cifsutils to mount cifs filesystems, as the message mentions.
The only barriers that can stop you are the ones you create yourself.

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #6 on: October 16, 2013, 09:15:20 AM »
ls --color

Ah, yes. Could have found that out myself.

However when I tried to duplicate the behavior of TC's "original" ls (just use color as default) I ran into a problem:

The all knowing internet tells me to put an alias like alias ls="ls --color=always" into /home/tc/.bashrc - this works,
but only after I do a source .bashrc - right after reboot nobody seems to know about this alias.

I also tried putting source /home/tc/.bashrc into /home/tc/.X.d/shell (where I already have export SHELL=/usr/local/bin/bash) to no avail (but maybe this is the completely wrong approach anyway).

Offline theYinYeti

  • Full Member
  • ***
  • Posts: 177
    • YetI web site
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #7 on: October 16, 2013, 09:18:56 AM »
Your approach is not wrong (either works) but TC is special in this regard: you have to ensure the file you create or modify is saved by the backup system. In other words, you have to put the file path (without the initial /) in the /opt/.filetool.lst file.

Offline Rich

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11625
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #8 on: October 16, 2013, 09:27:40 AM »
Hi bitpusher
Code: [Select]
The all knowing internet tells me to put an alias like alias ls="ls --color=always" into /home/tc/.bashrc ... I would have though you'd want to put that into  /home/tc/.profile

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #9 on: October 16, 2013, 09:43:51 AM »
With GNU mount, you also need cifsutils to mount cifs filesystems, as the message mentions.

OK, this leaves me with two possibilities:

1. Keep TC's original mount which relies on filesystems.tcz and skip on util-linux.tcz
2. Install util-linux.tcz and then cifsutils.tcz to make GNU mount work for me - and also drop filesystems-3.8.10-tinycore.tcz from my list again.

I guess as long as I don't need any of the "other" filesystems covered by filesystems-3.8.10-tinycore.tcz 2. is the better option for me as it will give me the complete set of UTF-8-utilities on the command line , right?

Offline Rich

  • Administrator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 11625
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #10 on: October 16, 2013, 10:01:25 AM »
Hi bitpusher
Isn't  filesystems  a dependency of  cifs-utils.tcz?

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #11 on: October 16, 2013, 11:04:37 AM »
Hi Rich,
Code: [Select]
The all knowing internet tells me to put an alias like alias ls="ls --color=always" into /home/tc/.bashrc ... I would have though you'd want to put that into  /home/tc/.profile
I put the alias ls="ls --color=always" into /home/tc/.profile but this will not help with the color.
When I instead put source /home/tc/.bashrc into /home/tc/.profile this will work for the color but screws up the key mapping in the shell (home, end, Del not working).
However when I enter the source /home/tc/.bashrc on the command line it works like expected.
Confused. :o

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #12 on: October 16, 2013, 11:06:52 AM »
Your approach is not wrong (either works) but TC is special in this regard: you have to ensure the file you create or modify is saved by the backup system. In other words, you have to put the file path (without the initial /) in the /opt/.filetool.lst file.

At the moment this is not my problem. Both my changes to /home/tc/.bashrc and /home/tc/.profile survive the boot - however the results are not quite what I intended - see other post.

Offline bitpusher

  • Newbie
  • *
  • Posts: 33
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #13 on: October 16, 2013, 11:11:06 AM »
Hi bitpusher
Isn't  filesystems  a dependency of  cifs-utils.tcz?

Hmm, this is what apps/dependencies and deletions/list dependencies tells me, too.
However when I go to apps/maintenance/OnBoot maintenance I see filesystems-3.8.10-tinycore.tcz on the left, not on the right as if it had not been/would not be loaded at boot.
Maybe this is just me not understanding the way things are displayed here?
« Last Edit: October 16, 2013, 11:30:38 AM by bitpusher »

Offline gerald_clark

  • TinyCore Moderator
  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4254
Re: UTF-8 for filesystems still not working for me...
« Reply #14 on: October 16, 2013, 11:45:02 AM »
The onboot.lst only shows packages selected to load onboot.
It does not list their dependencies.
The packages are loaded by tce-load which loads the dependencies.