Oh, now I get it; LABEL is the partition/filesystem label :-) Very cool, should have thought of that. So let's say I take my USB stick, create a partition and filesystem labelled MultiCore (is that possible under ext4, or just NTFS/vfat?), copy the ISO contents over, and create my custom directory. How do I make it bootable?
J.E.B.