Some tce applications apparently don't install everything into /usr/local. If you install the application you get everything, but if you try to use it with /tclocal you lose whatever was not in /usr/local. That might have something to do with your trouble, but just guessing.