Belated FYI, it looks like Juanito was right about the TC version of Pale Moon requiring older codecs etc. I didn't get a reply from the maintainer on updating, so resorted to downloading libavcodec, libavutil, libvpx, and X264 extensions from TC 10.x repository. The 11.x repository had some other extensions that were needed. This restored the functionality of Pale Moon. Not something I'd recommend as a general solution since there are probably incompatibilities with more recent versions of the 10.x extensions, but works OK for me.