Core only mounts filesystems that are the target of tce=, home=, or opt=.
All other filesystems must be mounted by the user.
The tce, home, and opt filesystems are mounted using fstab created by rebuildfstab.
They will be mounted before restore is run, so you cannot change the options by backing up fstab.
You could use mount -oremount to change the mount options on the already mounted filesystems in bootlocal.sh.
I don't know why you are concerned about this though, because nodelalloc is the default.