Your screenshot doesn't show up on the one system I was using, but now that I see it.. Have you tried blacklisting kernel modules bcm, ssb and b43 to use wl (broadcom modules ?
install " wl-modules-3.8.10-tinycore.tcz " extension, then
Append " blacklist=bcma,ssb,b43 " to your boot config file eg:
APPEND initrd=/tce/boot/core.gz loglevel=3 blacklist=bcma,ssb,b43