Thank you very much, Rich. I have some interesting news.
Knowing that this binary works for you, I decided to keep testing it until it (hopefully) worked for me.
When I first tried it, it segfaulted. So I figured I'd try decreasing the number and complexity of loaded extensions.
Eventually I got down to this in my onboot.lst:
Xorg-7.7.tcz
flwm.tcz
rxvt.tcz
mylocale.tcz
wpa_supplicant-dbus.tcz
xf86-video-intel.tcz
With the above, the 64-bit binary you sent works perfectly
So I tried this in onboot.lst (fluxbox is my daily driver WM):
Xorg-7.7.tcz
fluxbox.tcz
rxvt.tcz
mylocale.tcz
wpa_supplicant-dbus.tcz
xf86-video-intel.tcz
With the above, the fluff binary segfaults.
It turns out that with either onboot.lst, all of fluxbox's dependencies are loaded. Therefore, fluxbox itself is to blame here. Whenever it is loaded, the fluff binary segfaults. Strange.
(Fortunately, fluxbox plays nicely with xfe which is my file manager of choice.)
I submitted a 64bit fluff extension to juanito.