Hi Jason,
now I have had time to make some proves and the results are the same  

Pristine installation:
   - download dCore-5.13.11.06.iso
   - in /mnt/sda1/boot/grub/menu.lst
###dcore50###
title dcore Linux 5.0 prueba
    root (hd0,0)
    kernel /boot/dc5c/vmlinuz quiet loglevel=3 nozswap tce=sda1/dce5c
    initrd /boot/dc5c/dCore.gz
   -download to /mnt/sda1/dce5c/sce/ the files: wireless-3.8.10-tinycore.sce wireless.sce and wifi.sce
   -reboot
in prompt:
   - loadsce wireless-3.8.10-tinycore.sce
   - loadsce wireless.sce
   - loadsce wifi.sce
   - wifi.sh -- select wireless connection
   - importsce -b Xprogs
   - importsce -b flwm_topside
   - importsce -b wbar
   - importsce -b xorg-all
  - sudo vi /mnt/sda1/boot/grub/menu.lst and added:
###dcore50###
title dcore Linux 5.0 prueba
    root (hd0,0)
    kernel /boot/dc5c/vmlinuz quiet loglevel=3 nozswap tce=sda1/dce5c desktop=flwm_topside icons=wbar loop.max_loop=256
    initrd /boot/dc5c/dCore.gz
   - reboot
Now with the flwm desktop:
importsce raid-dm-3.8.10-tinycore
importsce truecrypt-gtk
importsce truecrypt
loadsce raid-dm-3.8.10-tinycore.sce
loadsce truecrypt-gtk.sce
loadsce truecrypt.sce
truecrypt
   - Create volume
      - create encrypted file container
      - standard TrueCrypt volume
      - volume location: /home/tc/prueba1
      - encryption algorithm: AES
      - encryption hash: SHA-512
      - volumen size: 30 Mb
      - password: word with 20 characters
      - filesystem type: ext2
      - I will mount the volume only on linux
      - format
and HANGS but there is a file prueba1 in /home/tc
making the same but with:
      - filesystem type: fat
      - format
and there is no error and creates a file /home/tc/prueba2
------------------------------------------
To mount one of this encrypted volume:
truecrypt
   - select file: /home/tc/prueba1 or /home/tc/prueba2
   - mount
   - password: word with 20 characters
and HANGS   
Hope you can make the same steps as I did.  
