Not really a bug as such but maybe easier to get the attention of the Core team this way:
I'd like to suggest to use zcat "$FILE" | cpio -idmu in '/usr/bin/tce-setup' as AFAIK '-H newc' is only required when creating a cpio-archive and the '-d' and '-m' options would ensure that directories are getting created and the modification timestamps are kept intact.