Some months ago I had done an intense research, in forum, wiki, repos and then with google about bridging & Tiny Core.
Result: Not even a trace.
On the other hand side, having a look at the kernel config files, it appears that net bridging was not supported by the stock kernel used in TC 2.x; but is supported by the new kernel in TC 3.x.