I just wiped and reinstalled TC.
Does pasting into aterm now work as expected or not?
It still won't let you cut and paste, however now that lxterminal is installed it's a moot point.
I do not think it's a moot point at all, as this concerns a most basic operation of TC base.
However, it is totally off the topic off this thread.
I'd suggest a forum admin could move post #32 to a new thread in TCB Bugs forum, and then we could take it up from there.