Coreutils cp is linked to libacl.so.1, which is found in the acl.tcz extension. Acl.tcz is in the dep file of coreutils, so it should have been loaded upon loading coreutils. Using coreutils.tcz without installing the necessary dependencies will cause this error.