I realize the fluxbox extension has not been rebuilt in years, so I'll just throw this out there for posterity in case the extension ever gets rebuilt.
'tce.installed/fluxbox' script is invoked with '#!/bin/sh -x'. The '-x' is probably a remnant of previous debugging, and should eventually be removed.
Cheers!