Yes, the vdi file is the virtual hard drive I am speaking of. After creating and attaching the vdi to a VM for TC, mount a TC iso to the cd-rom drive in VBox and start the VM. You can then follow the install guide on the TC website. After installing, shut down and unmount the TC iso from the VM and start the VM to boot from its hard drive (the vdi)