I like very much the new onboot.lst but it's intollerant with non english people:
I like the fact that I don't have to list in this file the deps, but in my case I have to, cause the locale are not automatically loaded, so I suggest, in case in the boot options is specified lang=xx also the locale extensions should be automatically loaded