ok after a deeper search on this forum I saw a reference to usb-serial-4.9.22-piCore-v7, so I tried to tce-load that and it seems to have found something and installed it. so, fingers crossed?
if anyone is able to tell me that this is correct (or incorrect) that would help me sleep better, though.