hey max,
i think it was you who emailed me a few days ago about this - i sent you an email back but for some reason it would not deliver, i'm not sure why. anyways, as i said in my post before, the way to get jivelite working on a screen this small is to edit the "DesktopJiveMeta.lua" file in the unsquashed jivelite.tcz to point the default skin to "WQVGAsmallSkin" instead of "Joggler" and then recompile. This is because the Joggler skin (the normal default) is too big for the 3.5" screen that we're using. alternatively, you should be able to hook your raspberry pi up via the HDMI cable, select the WQVGA as the default screen, and THEN use the 3.5" screen as normal. i hope this makes sense - it was a few months ago now that i solved this, so my memory is a little bit hazy. i tried attaching the jivelite.tcz file here, but the forum max is 192KB, and the TCZ file is 11.4MB. so if you want it i can email it to you (although your email address doesn't appear to accept emails for some reason - perhaps you can give me an alternate address to use). i hope that helps, feel free to ask any more questions and i'll try my best to answer them!