The info and control files are at
/sys/devices/system/cpu/cpuX/cpufreq/
Replace X with the core you want to control.
You can (as root) echo the governor you want into the current_governor (IIRC) file. I tend to do this as well, if there's a way via /proc or /sys I never use an util.