For those that might have been wondering why you occasionally saw an iconv error, glibc_gconv has been updated.
Basically gconv-modules and gconv-modules-extra.conf need to be installed as actual files - the requirement for this should hopefully be fixed in the next version of glibc.