Okay thanks. The System Tools menu fix is from:
/usr/local/bin/icewm_initmenu (written by Roberts)
The Restart Icewm fix just goes in:
/usr/local/bin/icewm_restart
Edit:
To clarify, both of these scripts are in the IceWM package proper and can be found in:
/tmp/tcloop/icewm/usr/local/bin