I think I'm going to make a slight change in the method of squashfs-tools version detection then extension should truly be a one solution for all systems.
I should have some time available here soon to work on this..
I'll advise when available for testing