So good news: it seems to work as advertised. I built hostapd from their sources and used the sample config files with SSID and password changed. The setup involved setting up forwarding with sysctl, Im routing between eth0 and wlan0 using iptables and running udhcpd and hostapd on wlan0.
Dont know if its worth building a special extension for their hostapd ?