Since you're only changing core code, the instructions are much simpler than for a full custom kernel.
1. Unpack source, copy config file into it (.config), apply the new patch
2. make bzImage
3. Copy arch/x86/boot/bzImage into your boot folder
4. Point your bootloader to this new bzImage instead of the shipped vmlinuz