Need an Introduction to Tiny Core? Or peruse Core Concepts.
flnotify "say hi"
ldd `which flnotify`
Can't reproduce, I see it fine on 4.7.3:
flnotify -c "Hi There"
Xvesa :1 -screen 640x480x8 & flnotify -display :1 test
Please test the latest version...