Well, clean is probably out the window for me now.
I figured out how to remaster the image, and gained a second by inserting the CAN modules and my exe into it. I think I might be able to run my code from /etc/init.d/rcS before tinycore even loads.
If that works, everything else can go back to normal, loading after my stuff is already running.